Mise en ligne le 12 avril 2002
dernière mise à jour le 8 juillet 2017
Attention : ces équivalences sont données à titre indicatif. Il subsiste encore des incertitudes sur ces chiffres, par exemple pour ce qui est de l'équivalence entre morphine orale et fentanyl transdermique. Des différences interindividuelles sont possibles, ou plutôt probables.
Equivalences entre analgésiques courants :
palier 3 de l'OMS |
palier 3 de l'OMS |
palier 3 de l'OMS |
palier 3 de l'OMS |
palier 3 de l'OMS |
palier 3 de l'OMS |
palier 2 de l'OMS |
palier 2 de l'OMS |
morphine en milligrammes per os par 24 heures (exemple : ACTISKENAN*) |
morphine en milligrammes par voie sous-cutanée par 24 heures (chlorhydrate de morphine) |
morphine en milligrammes par voie intraveineuse par 24 heures (chlorhydrate de morphine) |
oxycodone per os |
fentanyl en patch transcutané en µg/heure chaque trois jours (72 heures) (en France : DUROGESIC*) |
hydromorphone per os (en France : SOPHIDONE LP) |
codéine en milligrammes per os (généralement présentée avec du paracétamol. Par exemple : EFFERALGAN CODEINE*) Nous ne dépassons jamais la dose de 180 mg |
dextropropoxyphène ( présenté avec du paracétamol. Par exemple : DIANTALVIC*) Nous ne dépassons jamais la dose de 180 mg |
10 |
5 |
3,3 |
5 |
- |
- |
60 |
100 |
30 |
15 |
10 |
15 |
- |
4 |
180 |
- |
60 |
30 |
20 |
30 |
25 |
8 |
- |
- |
120 |
60 |
30 |
60 |
50 |
16 |
- |
- |
180 |
90 |
60 |
90 |
75 |
24 |
- |
- |
240 |
120 |
80 |
120 |
100 |
32 |
- |
- |
300 |
150 |
100 |
150 |
125 |
40 |
- |
- |
etc... |
etc... |
etc... |
etc... |
etc... |
etc... |
- |
- |
Equivalences selon la voie d'administration de la morphine :
. 30 mg de morphine per os,
. 20 mg de morphine voie SC,
. 10 mg de morphine voie IV,
. 1 mg par voie péridurale,
. 0,1 à 0,5 mg par voie intrathécale,
. 0,01 à 0,05 mg par voie intracérébroventriculaire.
Source pour les voies IV, péridurale, intrathécale et intracérébroventriculaire : AFSSAPS, 2010